Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 438

Wo Gott zum Haus nicht gibt sein Gunst

Tekst: Johann Kolros (1525)

Melodie: Wittenberg 1533

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 438 op https://www.bach-chorales.com/
Wo Gott zum Haus nicht gibt sein Gunst, Als God het huis zijn gunst niet schenkt,
so arbeit' jedermann umsonst; dan werkt iedereen tevergeefs;
wo Gott die Stadt nicht selbst bewacht, als God de stad niet zelf bewaakt,
so ist umsonst der Wächter Macht.dan is de macht van de wachters tevergeefs.