Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 416

Vater unser im Himmelreich

Tekst: Martin Luther (1539)

Melodie: Leipzig 1539

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 416 op https://www.bach-chorales.com/
Vater unser im Himmelreich, Onze vader in de hemel,
der du uns alle heißest gleich die ons allemaal opdraagt
Brüder sein und dich rufen an broeders te zijn en u aan te roepen
und willst das Beten von uns han: en tot u te bidden:
gib, dass nicht bet allein der Mund, geef dat niet alleen onze mond bidt,
hilf, dass es geh von Herzensgrund.help ons het met ons hele hart te doen.