Johann Sebastian Bach
Sollt ich meinem Gott nicht singen?,
koraal, BWV 413
Tekst: Paul Gerhardt (1656)
Melodie: Johann Schop (1641)
Sollt ich meinem Gott nicht singen? | Moet ik niet zingen voor mijn God? |
Sollt ich ihm nicht dankbar sein? | Moet ik hem niet dankbaar zijn? |
Denn ich seh in allen Dingen, | Want ik zie in alle dingen |
wie so gut ers mit mir mein'. | hoe goed hij het met mij voorheeft. |
Ist doch nichts als lauter Lieben, | Het is niets anders dan louter liefhebben |
das sein treues Herze regt, | dat zijn trouwe hart beweegt, |
das ohn Ende hebt und trägt, | dat eindeloos diegenen optilt en draagt |
die in seinem Dienst sich üben. | die zich oefenen in zijn dienst. |
Alles Ding währt seine Zeit, | Alle dingen zijn tijdelijk, |
Gottes Lieb in Ewigkeit. | Gods liefde is eeuwig. |