Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 408

Schaut, ihr Sünder

Tekst: Matthäus Apelles von Löwenstern (1644)

Melodie: Matthäus Apelles von Löwenstern (1644)

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 408 op https://www.bach-chorales.com/
Schaut, ihr Sünder, Kijk, zondaars,
ihr macht mir große Pein! jullie doen mij veel pijn,
Ihr sollt Kinder jullie moeten voor eeuwig
des Todes ewig sein; kinderen van de dood zijn;
durch mein sterben door mijn sterven
seid ihr hiervon befreit zijn jullie daarvan bevrijd
und nun Erbenen zijn jullie nu erfgenamen
van de ware zaligheid.