Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach

O Welt, sieh hier dein Leben

koraal, BWV 393

Tekst: Paul Gerhardt (1647)

Melodie: Heinrich Isaac ca 1495

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 393 op https://www.bach-chorales.com/
O Welt, sieh hier dein Leben O wereld, zie hier je leven
am Stamm des Kreuzes schweben, aan de stam van het kruis zweven,
dein Heil sinkt in den Tod. jouw Heiland zinkt weg in de dood.
Der große Fürst der Ehren De grote erevorst
lässt willig sich beschweren ondergaat gewillig
mit Schlägen, Hohn und großem Spott.slagen, hoon en grote spot.
Dank aan Luke Dahn (noten), Gertim Alberda (midifiles), Ria van Hengel (vertaling)