Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 392

Nun ruhen alle Wälder

Tekst: Paul Gerhardt (1647)

Melodie: Anoniem, naar een 15e eeuws lied

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 392 op https://www.bach-chorales.com/
Nun ruhen alle Wälder, Nu rusten alle bossen,
Vieh, Menschen, Städt und Felder, vee, mensen, steden en velden,
es schläft die ganze Welt; de hele wereld slaapt;
ihr aber, meine Sinnen, maar jullie, mijn zintuigen,
auf, auf, ihr sollt beginnen, kom, kom, jullie moeten gaan doen
was eurem Schöpfer wohlgefällt.wat je schepper behaagt.