Johann Sebastian Bach
Nicht so traurig, nicht so sehr
koraal, BWV 384
Tekst: Paul Gerhardt (1647)
Melodie: J.S. Bach ?
| Nicht so traurig, nicht so sehr, | Wees niet zo treurig, mijn ziel, |
| meine Seele, sei betrübt, | wees niet zo bedroefd |
| dass dir Gott Glück, Gut und Ehr | omdat God jou niet zoveel geluk, rijkdom en eer |
| nicht so viel wie andern gibt. | geeft als anderen. |
| Nim vorlieb mit deinem Gott: | Stel je tevreden met je God: |
| hastu Gott, so hats nicht Noth. | als je God hebt, dan heb je aan niets gebrek |