Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach

In dulci jubilo

koraal, BWV 368

Tekst: 15e-eeuwse hymne

Melodie: Wittenberg 1535

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 368 op https://www.bach-chorales.com/
In dulci jubilo, In zoete vreugde
nun singet und seid froh! zing nu en wees vrolijk!
Unsers Herzens Wonne Het geluk van ons hart
liegt in praesepio, ligt in een kribbe
und leuchtet wie die Sonne en straalt als de zon
matris in gremio, in de schoot van zijn moeder,
Alpha es et O!hij is de alfa en de omega!
Dank aan Luke Dahn (noten), Gertim Alberda (midifiles), Ria van Hengel (vertaling)