Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach

Jesu, der du selbsten wohl

koraal, BWV 355

Tekst: Michael Bapzien (1663)

Melodie: Breslau 1668

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 355 op https://www.bach-chorales.com/
Jesu, der du selbsten wohl Jezus, die zelf
hast den Tod geschmecket, de dood hebt gesmaakt,
hilf mir, wann ich sterben soll, help mij als ik moet sterven,
wann der Tod mich schrecket. wanneer de dood mij bang maakt.
Wenn mich mein Gewissen plagt Als mijn geweten mij plaagt
und die Sünden nagen, en mijn zonden knagen,
wenn der Satan mich verklagt, als de satan mij aanklaagt,
lass mich nicht verzagen.laat me dan de moed niet verliezen.
Dank aan Luke Dahn (noten), Gertim Alberda (midifiles), Ria van Hengel (vertaling)