Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 320

Gott lebet noch

Tekst: Johann Friedrich Zihn (1692)

Melodie: Halle 1704

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 320 op https://www.bach-chorales.com/
Gott lebet noch. God leeft nog.
Seele, was verzagst du doch? Ziel, waarom ben je zo moedeloos?
Gott ist gut, God is goed,
der aus Erbarmen uit barmhartigheid
alle Hülf auf Erden tut, biedt hij alle hulp op aarde,
der mit Kraft und starken Armen met kracht en sterke armen
machet alles wohl und gut. maakt hij alles mooi en goed.
Gott kann besser als wir denken Gods gedachten zijn beter dan de onze,
alle Not zum besten lenken. hij kan alle nood ten goede doen keren.
Seele, so bedenke doch: Ziel, bedenk toch:
lebt doch unser Herr Gott noch.onze Heer God leeft toch nog.