Johann Sebastian Bach
Ein feste Burg ist unser Gott
koraal, BWV 302
Tekst: Martin Luther (1529)
Melodie: Martin Luther (1529)
Ein feste Burg ist unser Gott, | Een vaste burcht is onze God, |
ein gute Wehr und Waffen. | een goed wapen voor onze verdediging; |
Er hilft uns frei aus aller Not, | hij helpt ons uit alle nood |
die uns itzt hat betroffen. | die ons nu heeft getroffen. |
Der alt böse Feind | De oude boze vijand |
mit Ernst ers jetzt meint; | gaat nu serieus aan de gang, |
groß Macht und viel List | veel macht en listigheid |
sein grausam Rüstung ist; | vormen zijn wapenrusting, |
auf Erd ist nicht seinsgleichen. | op aarde is niets met hem te vergelijken. |