Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 299

Dir, dir, Jehova, will ich singen

Tekst: Bartholomäus Crasselius (1695)

Melodie: J.S. Bach (1725)

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 299 op https://www.bach-chorales.com/
Dir, dir, Jehova, will ich singen, Tot u, Jehova, wil ik zingen,
denn wo ist so ein solcher Gott wie du? want waar is een God zoals u?
Dir will ich meine Lieder bringen, U wil ik mijn liederen brengen,
ach! Gib mir deines Geistes Kraft darzu, ach, geef mij de kracht van uw geest daarvoor,
dass ich es tu' im Namen Jesu Christ, zodat ik het doe in de naam van Jezus Christus,
so wie es dir durch ihn gefällig ist.zoals het u door hem behaagt.
Dank aan Luke Dahn (noten), Gertim Alberda (midifiles), Ria van Hengel (vertaling)