Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 296

Die Nacht ist kommen

Tekst: Petrus Herbert (1566)

Melodie: Broedergemeenten 1566

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 296 op https://www.bach-chorales.com/
Die Nacht ist kommen, De nacht is gekomen
drin wir ruhen sollen; waarin wij moeten rusten;
Gott walts zu Frommen God doet voor de vromen
nach seim Wohlgefallen, wat hem behaagt,
dass wir uns legen, zodat wij gaan liggen
in seim Gleit und Segen door hem geleid en gezegend
der Ruh zu pflegen.om uit te rusten.
Dank aan Luke Dahn (noten), Gertim Alberda (midifiles), Ria van Hengel (vertaling)