| Das alte Jahr vergangen ist; | Het oude jaar is voorbij; |
| wir danken dir, Herr Jesu Christ, | wij danken u, Heer Jezus Christus, |
| dass du uns in so groß Gefahr | dat u ons in zulke grote gevaren |
| bewahrt hast lange Zeit und Jahr. | lange tijd en vele jaren hebt bewaard. |