Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 271

Befiehl du deine Wege

Tekst: Paul Gerhardt (1653)

Melodie: Hans Leo Hassler (1601)

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 271 op https://www.bach-chorales.com/
Befiehl du deine Wege Vertrouw uw wegen
und was dein Herze kränkt, en dat wat uw hart krenkt
der allertreusten Pflege toe aan de allertrouwste zorg
des, der den Himmel lenkt. van hem die de hemel bestuurt.
Der Wolken, Luft und Winden Hij die wolken, lucht en winden
gibt Wege, Lauf und Bahn, hun weg, hun loop en hun baan geeft,
der wird auch Wege finden, zal ook wel wegen vinden
da dein Fuß gehen kann.waarlangs uw voet kan gaan.