Eduard van Hengel

Johann Sebastian Bach vocale werken

Johann Sebastian Bach: koraal BWV 254

Ach Gott, erhör mein Seufzen und Wehklagen

Tekst: Jakob Peter Schechs (1648)

Melodie: Johann Crüger 1662

Algemene toelichting

beluister

downloads uitleg

notenbeeld BWV 254 op https://www.bach-chorales.com/
Ach Gott, erhör' mein Seufzen und Wehklagen, Ach God, luister naar mijn zuchten en weeklagen,
lass mich in meiner Not nicht gar verzagen, laat mij in mijn nood niet moedeloos worden,
du weißt mein' Schmerz, erkennst mein Herz, u weet van mijn smart, u kent mijn hart,
hast du mir's auferlegt, nu u het mij hebt opgelegd,
so hilf mir's tragen!help het mij dan dragen!
Dank aan Luke Dahn (noten), Gertim Alberda (midifiles), Ria van Hengel (vertaling)